Tài liệu

Đặc điểm của việc học lập trình bằng tiếng Việt

Huy Erick

Hiện nay, nhiều trường đại học vẫn giảng dạy các môn lập trình bằng tiếng Việt. Vậy bạn sẽ đạt được những lợi ích nào khi học lập trình bằng tiếng Việt? Hãy cùng tìm...

Hiện nay, nhiều trường đại học vẫn giảng dạy các môn lập trình bằng tiếng Việt. Vậy bạn sẽ đạt được những lợi ích nào khi học lập trình bằng tiếng Việt? Hãy cùng tìm hiểu nhé.

Học bằng tiếng Việt thì được gì?

Có thể nói, lập trình là một ngành khó. Không chỉ đòi hỏi suy nghĩ logic, bạn còn phải làm quen với rất nhiều khái niệm mới lạ như function, object, pointer, và nhiều khái niệm khác. Ở các giai đoạn đầu của việc học lập trình, sử dụng tiếng Việt sẽ giúp bạn hiểu và tiếp thu kiến thức dễ dàng hơn. Các khái niệm như biến, mảng, con trỏ, vòng lặp được dịch ra tiếng Việt sẽ dễ hiểu hơn. Với các môn phức tạp hơn như Cấu trúc dữ liệu giải thuật, hướng đối tượng, thì học bằng tiếng Việt sẽ giúp tiết kiệm thời gian và dễ nhớ hơn.

Nhưng mất gì khi học lập trình bằng tiếng Việt?

Học lập trình bằng tiếng Việt cũng có những bất tiện và hạn chế riêng. Một trong số đó là tài liệu lập trình tiếng Việt khá ít ỏi. Hầu hết các sách tiếng Việt về lập trình chỉ tập trung vào C, C++, và thuật toán. Những cuốn sách nổi tiếng trên thế giới như Clean Code, Refactoring, Code Complete thì không có bản tiếng Việt.

Bên cạnh đó, việc tìm câu trả lời cho các câu hỏi khó khi gặp khó khăn trong quá trình học cũng trở nên khó khăn hơn. Việt Nam không có Stack Overflow và chỉ có một vài diễn đàn và nhóm Facebook về lập trình. Vì vậy, khả năng tìm được câu trả lời chính xác và đúng ý muốn của bạn sẽ khá thấp.

Học lập trình bằng tiếng Anh thì được gì?

Nếu bạn đã quen với việc lập trình bằng tiếng Anh, bạn sẽ có thể dễ dàng đọc sách, xem video hướng dẫn trên mạng. Bạn có thể tìm hiểu và làm quen với công nghệ mới mà không cần chờ đợi tài liệu tiếng Việt. Khi gặp lỗi, bạn chỉ cần đọc và hiểu Exception, và sau 5 phút tìm kiếm trên Google bằng tiếng Anh, bạn sẽ có kết quả. Bạn cũng sẽ không cần phải nhờ vả người khác và có thể tự chủ trong việc học.

Một số khó khăn khi học lập trình bằng tiếng Anh

Một sự thật đắng lòng là phần đông sinh viên Việt Nam không giỏi tiếng Anh nên họ rất ngại. Tuy nhiên, để bắt đầu, bạn có thể đọc một số series đơn giản như Head First, For Dummies. Các series này dùng ngôn ngữ dễ hiểu, có nhiều hình ảnh minh họa và đầy đủ code. Sau đó, bạn có thể đọc các sách tiếng Anh về ngôn ngữ lập trình mà bạn đã biết. Ví dụ, nếu bạn đã biết Java, bạn có thể tìm sách tiếng Anh về Java để ôn lại kiến thức và nâng cao kỹ năng lập trình. Bạn cũng có thể tham gia các khóa học trực tuyến có phụ đề tiếng Anh để luyện đọc và nghe. Với sự cố gắng, bạn sẽ có thể vượt qua khó khăn và tiến bước trong con đường học lập trình.

Đặc điểm chương trình học lập trình tại Viện Nghiên cứu và Đào tạo Việt - Anh, Đại học Đà Nẵng (VNUK)

Viện Nghiên cứu và Đào tạo Việt - Anh, Đại học Đà Nẵng (VNUK) là một trong những thành viên của Đại học Đà Nẵng. VNUK được xây dựng dựa trên thỏa thuận hợp tác giữa chính phủ Việt Nam và Anh Quốc nhằm quốc tế hóa đại học công lập Việt Nam. VNUK tự hào là trường Đại học Công lập Quốc tế đầu tiên và duy nhất tại Miền Trung.

Viện Nghiên cứu và Đào tạo Việt - Anh (mã trường: DDV) có chương trình học đạt chuẩn quốc tế và được tư vấn bởi đại học Aston, một trong 10 trường có chương trình máy tính tốt nhất ở Anh Quốc. Chương trình học toàn bằng tiếng Anh với 30% giảng viên là người nước ngoài. Sinh viên tại VNUK có cơ hội tiếp cận với các thông tin công nghệ mới nhất và được học tập, nghiên cứu với giảng viên tốt nghiệp từ các trường danh tiếng trên thế giới.

Ngoài ra, VNUK còn cung cấp các khóa học chuyển tiếp ở Vương quốc Anh theo các chương trình 3+1 hoặc 2+2. Sinh viên tại VNUK cũng có khả năng giao tiếp tiếng Anh tốt hơn và được hỗ trợ trong việc phát triển kỹ năng mềm. Các sinh viên cũng có cơ hội thực tập tại các doanh nghiệp lớn và tham gia các khóa Study Tour tại các nước khác.

Hãy mạnh dạn chọn chương trình đào tạo bằng tiếng Anh tại VNUK để chuẩn bị nền tảng cho tương lai của bạn. Việc trau dồi tiếng Anh trong lĩnh vực Công nghệ thông tin là vô cùng cần thiết để nâng cao năng lực và mở ra nhiều cơ hội trong thị trường lao động cả trong và ngoài nước.

Kết luận

Việc học lập trình bằng tiếng Việt và tiếng Anh đều có những lợi ích và hạn chế riêng. Tuy nhiên, việc học bằng tiếng Anh sẽ mở ra nhiều cơ hội hơn và giúp bạn tiếp cận với kiến thức mới nhất trong lĩnh vực Công nghệ thông tin. Dù khó khăn nhưng với sự quyết tâm và nỗ lực, bạn sẽ vượt qua mọi rào cản và phát triển tốt hơn trong con đường học lập trình.

Ảnh được tham khảo từ trang web của Viện Nghiên cứu và Đào tạo Việt - Anh, Đại học Đà Nẵng.

Nguồn tham khảo: Toidicodedao

1